- ἀγοραῖοι (agoraioi) – (those) frequenting the marketplace; traders, commoners; notaries; pleaders, advocates
- ἀδόκιμον (adokimon) – not legal tender, not current, not approved; unsatisfactory, unconvincing; disreputable
- ἀπολογία (apologia) – defense speech; defense (opposite: κατηγορία)
- ἀσέλγειαι (aselgeiai) – (instances of) licentiousness, wanton violence, insolence
- βεβαμμένον (bebammenon) – having been dipped, dunked, sunk; dyed; baptized
- ἑνάδες (henades) – units, unities, henads (Proclus El. Th. prop. 114)
- ἐννεαδικόν (enneadikon) – based on nine; calculated by division by nine; enneadic (Hippolytus Refutation 4.14.9.1)
- ἔπινον (epinon) – I/they were drinking; carousing
- ἡ πενθερή (hē pentherē) – the mother-in-law
- κλείς (kleis) – bar, bolt; catch, hook; key; collarbone; rowing bench
- μέθαις (methais) – to/for/by/with strong drinks; carousings
- μίσει (misei) – to/for/by/with hate, hatred; a hateful object
- μισεῖ (misei) – he/she/it hates